Hästköttskandalen fortsätter att röra upp känslorna, även långt inne i den internationella kulturvärlden. Igår tillkännagav amerikanska musikförlagjätten BMG Chrysalis att en av världens mest älskade slagdängor nu har fått ett delvis nytt textinnehåll.
Det handlar om den kända textraden; "det hängde hästkött på vägga. Det var så färskt så det gnägga", som nu har skrivits om. Den nya texten lyder istället så här: "Det hängde nötkött på vägga. Det var så färskt så det gnägga".
- Anpassningen var helt nödvändig att göra. Idag tror världens konsumenter att allt kött "gnäggar". Alltså, även så kallat nötkött. Därför har vi försett låten med en modern text med hög trovärdighet. I slutändan hoppas vi förstås att förändringen ska blåsa nytt liv i försäljningen av låten, säger Bob Carmichael som är vd för BMG Chrysalis.
(c) Anders Fahlman
hem: andersfahlman.wordpress.com
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar